Freitag, 29. Mai 2015

Türkei zum zweiten


                                             
                                                Veloeleralltag 2                                                                                                                  

guete morge mitenang
es ist 6.44 uhr einer der weltenbummler ist gerade aufgestanden und möchte wiedermal ein paar zeilen in richtung heimat senden........marianne`s zustand verbesserte sich stündlich zusehends,so dass die reise richtung osten fortgesetzt werden konnte ........nach ein paar tagesritten befanden sich  die veloeler in einer eizigartigen kulisse mit einer szenerie wie sie nur die natur erschaffen vermag!........
schon ein bisschen länger ist es her ca.10-30 millionen jahre als vulkane ihre tuffsteinasche über dieses gebiet verteilten.....diese lagerte sich in verschiedenen schichten unterschiedlicher festigkeit und farbe ab.......in weiteren paar tausend jährchen wurde diese gegend durch witterungseinflüsse geformt und es entstand eine märchenhafte fast unwirkliche gegend mit dessen tuffpyramden.....natürlich hat da auch unsere rasse etwas dazu beigetragen und in diese steintürme ihre behausungen gehöhlt...

          

                                                                        

             


..kappadokien ist auch für die christen von bedeutung.....schon im 2 jh. siedelten sich diese an,vergrösserten und vollendeten unterirdische städte die bis acht stockwerke in den boden reichten und über unterirische gänge miteinander verbunden waren.....bis zu 10`000 menschen fanden im untergrund vor deren verfolger und angreiffer unterschlupf.......mit der islamisierung  von vorderasien flüchteten christen von palästina,syrien ,agypten und etwas später auch von armenien in diese gegend,wo durch diesen kulturenmix unter anderem einzigartige kirchenmalereien entstanden.....die veloeler wunderten sich doch ein bisschen das man im ganzen land wohl unzählige moscheen besichtigen und bestaunen kann,doch die kirchen dessen türen sich meist mit einer massiven kette und einem umhängeschloss präsentierten (ausser kappadokien) bekamen die veloeler nur von aussen zu gesicht......durch berichten zufolge,braucht man in der türkei für eine reperatur an einer dachrinne,die sich an einem christlichen gotteshaus befindet eine baubewilligung.....nicht selten verstreichen monate wenn nicht jahre um diese zu erhalten.......dies gab den veloelern einen kleinen gedankenanstoss zur vergangenen minarettinitiative in unserem heimatland......
dieses wochenende finden in der türkei wahlen statt und es ist ganz schön was los....überall im land fahren busse,auf deren dächer lautsprecher mit ohrenbetäubender lautstärke,parolen der jeweiligen parteien verkünden........vollbesezte,fahnengeschmückte autos mit heraushängenden parteitreuen und fahnenschwingenden türken bestimmen das bild in grösseren städten......hinzu kommt ein konzert von signalhörnern in verschiedenster intensität und rythmen je nach gusto der chauffeure dieser fahrenden politkutschen......bei der hiesigen polizei sind ferien zurzeit sicherlich auch ein tabuthema,diese werden mit reisecars und entsprechender ausrüstung zu den schauplätzen chauffiert......du i gloube mir verdrücke üs mau lieber!!!so nach dem motto:lieber ein gummibärli von haribo als ein gummischrot von anderswo!.....ja,glauben und politik!?!.....

ups nun aber genug abgeschweift,widmen wir uns doch wieder den schweizer lasteselfahrern.......
diese möchten euch doch lieber noch von einem besuch in einem türkischen hamam berichten.....
 dies ist ein dampfbad das vorallem im arabischenraum türkei und iran bekannt ist,meist sind die räumlichkeiten für männlein und weiblein getrennt......zuerst hiess es kleider ausziehen und mit einem lendenschürzli um die hüfte gewickelt gings dann in einen raum aus marmor......tom in begleitung eines älteren grossbäpus und marianne in begleitung einer stämmigen auch etwas in die jahre gekommene frau,hatten nun ihren anweisungen folge zuleisten......liegen für eine viertelstunde auf einer warmen schon fast heisser marmorplatte,dazu gabs ein petfläschli wasser in die hand gedrückt..... die schweissdrüsen wurden auf stufe eins geöffnet.......anschliessend ab in die sauna wo  der schweissfluss und der puls so richtig auf hochturen schnellte.....mit roten köpfen und trieffendem ländenschürzli wurde tom vom grosspäpu  und marianne von der erwähnten dame in seperaten räumen in empfang genommen.......nun gings so richtig los!!... beide wurden mit warmem wasser übergossen und hatten sich anschliessend mit dem rücken wieder auf so einen marmorschragen zu legen......nun streiften sich die folterknechte einen handschuh  über,der eher einem pfannenplätz glich.....1er waschgang schruppen:beginnend bei den füssen,endend beim kopf,zuerst die rückseite dann die vorderseit....2er waschgang schruppen:  gleiche prozedur nur diesmal mit seife.....mit leicht geröteter haut  und leicht verstörtem blick fanden sich die beiden duftenen rothäuter in der grossen  pause beim theli trinken wieder.....ja da die veloeler das volle programm gebucht hatten stand da noch eine rückenmassage auf dem programm.......du hoffentlech bi ig nid bim grossäpu igschribe!!!uh i hoffentlech ou nid bir angere!!........tom wurde einem anderen peiniger zugeteilt,marianne`s folterbraut wurde leider nicht abgelöst!......da hiess es jetzt,  gring abe und durch und ja nicht verkrampfen immer schön locker und entspannt bleiben!......am rande der schmerzgrenze ,nach einige n malen  kurz vor der kapitulation und des vekneifens eines schreis übelebten die veloeler dieses wellnessprogramm!..... frisch geölt ,haut wie ein bebefüdle,umgeben von einer  duftwolke und doch noch etwas wacklig auf den beinen verliessen die zwei dieses geschichtsträchtge gebäude.......
mittlerweile befinden sich die veloeler in dogubayazit,mit blick auf den majestätischen vulkan namens ararat,der mit seinen 5137m.ü.m als der höchste berg der türkei gilt......
morgen werden die veleoler und ihre lasträder sich von diesem land verabschieden...... in deren erinnerung bleiben ein land mit liebenswürdigen und hilfsbereiten menschen deren begegnungen die veloeler immer in erinerung bleiben .......


               aufwiedersehen auf türkisch                                            kneipen im salzsee


          
                         thelitrinken beim teppichhändler

                                                         
                                                               typische siedling ausserhalb grösseren städten

mit grosser vorfreude,spannung,neugier,respekt und auch ein bisschen gemischten gefühlen steht unseren vagabunden das abenteuer iran bevor......wissen nicht genau wie dort der draht zur heimat sein wird ,doch wir hören  voneinander!!!!! wünschen euch einen schönen sonntag,  wie wir zu gehör bekamen bei schönstem sommerwetter!!!
bis dann d`veloeler

Bilanz: unterwegs:85 tage........fahrtage 52 tage .........im sattel 242,7 std.......höhenmeter 29159m...... velokilometer :3721....... bus:180km......zug:ca700km......platten tom1:1 marianne....
             


Mittwoch, 20. Mai 2015

Erste Schritte auf türkisch

                                                                     
                         halli-hallo                                                               mach mal pause

 sälü zäme
wie klein die welt doch ist.....in einem kaffee am vorabend des letzten ferientages in istanbul,senden die veloeler ein mail an einen landsmann auch in begleitung eines  drahtesel..... dieser soll sich laut seines reiseberichts ebenso irgendwo im grossatadtdschungel rumtreiben .....die anfrage,ob er lust hätte mit den zwei ein cappuccino und ein leckeres cheescake zu geniessen,wurde unverzüglich mit einem:ja klar i chume gärn beantwortet!......also verbrachten die drei weltenbummler einen unterhaltsamen und gemütlichen nachmittag ......patrik erzählte von seinen beweggründen dieser reise,vom abschied zuhause und von so einem ominösen blumenstrauss,der er von einem ihm sehr wichtigen menschen überreicht bekam........dieser habe ihm berichtet:du das isch ungloublech,die einti vo denä wo dä lade het gha geit ou für länger ga veloele!!!ja die welt ist doch ein dorf!!...... bei allen dreien bewirkte dieses treffen freude und zugleich doch ein bisschen feuchte augen .......in patriks terminkalender stand an diesem abend noch ein treffen bevor,nämlich mit flurina und david auch fahrende unter schweizerflagge......also verbrachten fünf schweizer veloeler den rest des abends gemeinsam bei einem gemütlichen und unterhaltsamen abendessen......marianne und tom wünschen den dreien eine schöne und gute reise und wer weiss,die welt ist klein!!!!........

                                    
                                      v.l.tom,patrik,david,flurina,marianne

  
                                                                                                     ohne blumen gehts nicht

so,der ernst des lebens hatte die veloeler wieder fest im griff.......die beine ausgeruht,die bäuche im umfang wieder etwas gewachsen,die radlager der drahtesel für die nächsten 2500 kilometer mit frischem fett gesättigt und das billet für die fähre zum übersetzen des bosporus auf den asiatischen kontinent im hosensack.........es herrschte aufbruchstimmung!.......
mit diesem elan bewegte sich nun auch das queklilber auf vorsommerliche temperaturen......der sonnenschutzverbrauch nahm nun stetig zu und der  wasserverbrauch ebenso.......
bis jetzt vermag die landschaft der türkei die veloeler zu begeistern,enge idyllische täler mit obstbäumen,getreide-und rapsfeldern,föhrenbewachsenen bergen und schöngelegene in schluchten eingebettete dörfer...... aber auch weitgezogenes hügelland,welches teilweise an gegenden amerikas
 zu erinnen vermag!......


                   

                                                        


die provinzbevölkerung der türkei,steht den 2veloelern bei ihren kaffeentzugserscheinungen  tatkräftig zur seite......bei tankstellen,hotels,bäckereien,schulen und sogar bei einem kurzen besuch einer türkischen lackierwerkstatt werden marianne und tom immer wieder mit dem wort CAI? konfrontiert......dies hat zur folge dass den veloelern ein stuhl bereitgestellt wird und diese ein bernsteinfarbenes getränk serviert bekommen......schwarztee meist mit zwei stück  zucker!!.....in den erste tagen hielt sich die begeisterung über dieses getänk in grenzen...u du das züg isch henne bitter!!!!....nach bereits einer woche .......du its hanis eigentlech no gärn,ab und zue so äs teeli!!!......
noch ein guter nebeneffekt des schwarztees sein koffeingehalt!.......
meist ergabt sich durch diese teechränzli eine lustige konversation....alles ist erlaubt,gebärdensprache,einzelne türkische,englische manchmal auch deutsche wörter,kugelschreiber mit einem blatt papier,zeigebüchlein mit diversen symbolen usw......der fantasie sind  keine grenzen gesetzt......


   
         im lehrerzimmer                                                bei so einer jungen frau  leuchten ihm die augen

da die türkei vorwiegend islamisches gebiet ist und die meisten muslime keinen alkohol trinken,ist das so eine sache mit dem teufelszeug......besonders beim gang in ein restaurant ausserhalb der grossstädte istanbul oder ankara ......bei ansteigender temperaturen nach einem tag im sattel,überkommt die veloeler schon mal der gluscht nach einem bierchen.......bei der nachfrage für so ein hopfentee rollte der kellner seine augen,schüttelte ungläubig den kopf und meinte: fanta,cola,ayram(gesalzener jogidrink),wasser,und cai!......am darauffolgenden tag am veloelen.....du lueg mau da am strasserand hets extrem viu läri bierbüchsli u schnapsfläschli!.....e wär trinkt äch de die,komisch!?.......mittlerweile wissen unsere fagabunden wo sie EFES(türkisches bier)beziehen können,und zwar in meist dünngesähten unscheinbaren läden.......in einer schwarzen plasiktüte wird einem das teufelszeug zum transport über die theke gereicht,so dass ja niemand sehen kann was man da auf sich trägt!!!!!....


               
                    an tankstelle beim teetrinken
               
      
               lackieren suva und umweltgerecht                                        probefahrt eines tankwartes


man glaubt es kaum!.... über die ganze türkei verstreut treffen die veloeler immer wieder auf ein stück schweizer erfolgsgeschichte........in grossen orangerfarbenen buchstaben,unübersehbar über grossen elektrischen glasschiebetüren,prangert ein für uns schweizer allen bekannter schriftzug......MiGROS......kein witz im im jahre 1954 hat gottlieb duttwiler mit der migros in die türkei expandiert und dort filialen eröffnet.....im jahre 1974 spaltete sich diese von der schweiz ab
und wurde eigenständig.....

                   
                                           ein stück schweiz

                                                     
                                                                   ausladen einer lieferung frischfleisch


heute bestiegen die veloeler ca 90 kilometer vor ankara den bus,dies leider nicht ganz freiwillig.....marianne wurde schon wieder von einer armee käfer befallen!!.......nach zwei tagen mit erhöhtem toilettenpapierverbrauch im hotelzimmer,bevorzugten die zwei ein anderes beförderunsmittel.......morgen ist ein neuer tag und da wird entschieden  wann und wie es weitergeht......
also bis zum nächsten mal und liebe grüsse in die schweiz d`veloeler

bilanz: unterwegs 66 tage.......fahrtage 46 tage.......gefahrene kilometer 3065......höhenmeter 24785.

           200 std im sattel ........platten: marianne 0:1 tom......


          

                                                          
























         

Samstag, 9. Mai 2015

Die letzten Tage auf europäischem Boden



griechischer wein ia la la la ia la la la.....komm schenk mir ein la la la la ia la la la.......dieses lied hätte udo jürgens wahrscheinlich auch geträllert......
die gemächlich entspannte atmosphäre dieses landes und deren leute gab den veloelern einen neuen motivationsschub für ihr vorhaben......zunächst führte ihr weg über schöne,ruhige nebenstrassen.....eine karge,steppige,steinige,mit niedrigem buschwerk bewachsene landschaft,präsentierte sich in voller schönheit.....hirten die gemütlich im schatten dösten, deren schafherden und hunde die sich nicht im geringsten für die vorbeifahrenden stahlrösser intressierten......wie schön kann doch das veloelen sein!!!.


                                    

....doch ohne fleiss kein preis.....auf der landkarte war da noch Thessaloniki die zweit grösste stadt griechenlands, diese lag an der reiseroute der veloeler......rückblickend 2006  fest im gedächnis eingefressen,war da doch noch die durchquerung von athen welche bei den veloelern schon nur beim gedanke leichte adrenalinschübe auslöste.....tom zu marianne:nei uf das abentür ha ig kei luscht,chumm mir umfahre das kaff!!!chasch nid,da  muesch uf d outobahn!!!nach ein bisschen überzeugungsarbeit konnte tom seine grosse liebe doch noch überzeugen den blinker in richtung autobahn zu setzen.......breiter pannenstreifen,feinster asphalt,keine schlaglöcher,leitplanken die vor strassenköter attaken schützten........das ganze war wie ein damm der sich durch die landschaft zog,von diesem man wunderbar den blick über diese schweiffen lassen konnte......                            



                                       
       

geit doch guet,oder??......ja aber gsesch dert vorne??.....wie meist  üblich wird für diese art von strassen eine gebühr erhoben,und vielerorts gibt es da so häuschen mit barrieren,die man passieren muss......auch die griechen verfügen über solche einrichtungen.....nur ist da bei den grossen tafeln auf  welchen die gebühren für die verschiedenen fahrzeugkategorien festgelegt sind,kein velo abgebildet.....mhhh gsesch its tom!!!.....beim nähern dieser besagten stelle fuchtelte schon mal eine hand aus dem kassenhäuschen,die lenker der lastgöppel steuerten auf diese zu......hello von wo kommt ihr, wo wollt ihr hin,wieso seid ihr auf der autobahn?!?......nach einer kurzen überzeugenden konversation mit anschliessendem photoshooting hatten die veloeler freie fahrt,zudem hatten sie keinen wegzoll zu entrichten,fahrräder seinen nicht gebührenpflichtig,laut den angaben der beamtin...              


                                       
                                                                   
 weil das doch so flott vorwärts ging,entschieden sich die zwei am darauffolgenden tag wieder für dieselbe strasse.....doch der nächste beamte war nun doch anderer meinung,und so ging die reise weiter mit schlaglöcher,rauhem belag und köteralarmbereitschaft......nach einem hinterhältigen fiesen angriff eines solchen strassenköters,der wie ein irrer vom trottoir hinter einem auto hervorgeschossen kam, und tom in die pedale treten liess wie fabian cancellara vor dem zielendspurt,stockte tom seine ausrüstung auf,mit einem hoffentlich nich mehr zum einsatz kommenden abwehrstock.....


               


                                                                


mittlerweile bewegen sich die schweizer landeier auf türkischem gebiet,wo diese für ca sieben wochen veloelen werden......die ersten eindrücke sind sehr positiv.....beispielsweise ein mopedfahrer der die veloeler zuerst überholt,fragt wo sie herkommen,wieder gas gibt, nach ein paar minuten  wieder entgegenkommt um diese während der fahrt mit schokoriegel zu beschenken.....einfach so, aus heiterem himmel ohne grosse worte....... am frühen morgen bei der frage wo es aus der stadt geht,da kam einer mit seinem mountainbike auf dem er mit grossem stolz,die veoeler bis an den


 stadtrand begleitete einfach so..... 
     
 
   

                                        


konstantinopel ein bedeuteder knotenpunkt der seidenstrasse,da wo der bosporus die zwei kontinente europa und asien trennt.....wo der muezzin von den minaretten fünf mal am tag,für uns ein undefinierbares gejammer verkündet, ja,der beginn des orients..... hier im heutigen istanbul machen die veloeler für sechs tage so quasi ferien vom reisen,wenn man dem so sagen kann.......gehen auf besichtigungstour,geniessen das köstliche essen wo es überall gibt,warten die treuen stahlrösser und lassen die hintern und ihre müden beine ein wenig versurren.........hoffen ihr alle seit wohlauf,und dass die niederschläge sich wieder ein bisschen normalisieren !!!! liebe grüssse in die heimat!!.....          
also bis dann d`veloeler"
Bilanz ankunft istanbul:  unterwegs  50 tage........  gefahrene kilometer 2740 km......  fahrtage 40 ....... höhenmeter 20938 .......auf sattel gesessen:177 std.........  platten:tom 1:0 marianne